The Ungrateful Jeweller
Summary in English
“The Ungrateful Jeweller” is a moral tale about kindness, gratitude, and betrayal. A poor woodcutter, unable to earn during the rainy season, sets out to find work. On his journey, he encounters a well where a monkey, a tiger, a snake, and a jeweller are trapped. Despite fearing the tiger and snake might harm him, the woodcutter trusts their promise not to hurt their savior and rescues all four. They thank him and promise to help if needed. Later, while exhausted and hungry in the forest, the monkey provides sweet fruits to rejuvenate him, and the tiger gifts him gold ornaments, which the woodcutter plans to sell for a comfortable life. However, when he approaches the jeweller to sell the ornaments, the jeweller betrays him by falsely claiming to the king that the ornaments belong to the princess. The woodcutter is arrested and imprisoned. Feeling betrayed, he recalls the snake’s promise. The snake bites the queen, declaring that only the woodcutter’s touch with his axe can save her. When the woodcutter is summoned, he cures the queen, earning the king’s favor. He is released, rewarded with his ornaments and gold, while the ungrateful jeweller is left ashamed. The story teaches the value of kindness and the consequences of ingratitude.
Summary in Hindi
“कृतघ्न सुनार” एक नैतिक कहानी है जो दया, कृतज्ञता और विश्वासघात के बारे में बताती है। एक गरीब लकड़हारा, जो बरसात के मौसम में कमाई नहीं कर पाता, काम की तलाश में निकलता है। रास्ते में उसे एक कुआँ मिलता है, जिसमें एक बंदर, एक शेर, एक साँप और एक सुनार फँसे हुए हैं। शेर और साँप के काटने या मारने के डर के बावजूद, लकड़हारा उनकी कसम पर भरोसा करता है कि वे अपने उद्धारक को नुकसान नहीं पहुँचाएँगे और सभी को बचा लेता है। वे उसका धन्यवाद करते हैं और जरूरत पड़ने पर मदद का वादा करके चले जाते हैं। बाद में, जंगल में थका और भूखा लकड़हारा जब आराम करता है, तो बंदर उसे मीठे फल देता है, जिससे उसकी ऊर्जा लौट आती है। शेर उसे सोने के गहने उपहार में देता है, जिन्हें बेचकर लकड़हारा अपनी जिंदगी आसान बनाने की सोचता है। लेकिन जब वह गहने बेचने सुनार के पास जाता है, तो सुनार विश्वासघात करता है और राजा से कहता है कि ये राजकुमारी के खोए गहने हैं। लकड़हारे को गिरफ्तार कर जेल में डाल दिया जाता है। सुनार की कृतघ्नता से दुखी लकड़हारा साँप को याद करता है। साँप रानी को काट लेता है और कहता है कि केवल लकड़हारे का कुल्हाड़ी से स्पर्श ही उसे बचा सकता है। लकड़हारे को बुलाया जाता है, और वह रानी को ठीक कर देता है, जिससे राजा का पक्ष जीत लेता है। उसे रिहा कर दिया जाता है, गहने और बहुत सारा सोना दिया जाता है, जबकि कृतघ्न सुनार अपनी करनी पर शर्मिंदा रह जाता है। यह कहानी दया का महत्व और कृतघ्नता के परिणाम सिखाती है।
Leave a Reply