Multiple Meanings(Contextual Usage)

Multiple Meanings(Contextual Usage) in Hindi

एकाधिक अर्थ (प्रासंगिक उपयोग):
एक ही शब्द के कई अर्थ हो सकते हैं। इसका सही अर्थ समझने के लिए वाक्य का संदर्भ (context) महत्वपूर्ण होता है। जब किसी शब्द के कई अर्थ होते हैं, तो उसे बहुअर्थक शब्द या एकाधिक अर्थ वाले शब्द कहा जाता है।

1. बहुअर्थता (Polysemy)

जब एक ही शब्द के कई संबंधित अर्थ होते हैं, तो इसे बहुअर्थता कहा जाता है। यह स्थिति तब होती है जब एक शब्द विभिन्न संदर्भों में उपयोग किया जाता है, लेकिन सभी अर्थ आपस में जुड़े होते हैं।

उदाहरण:

• कला
  • पेंटिंग की कला (Art): वह चित्रकारी की कला में निपुण है।
  • विशेष दक्षता (Skill): वह बातचीत की कला जानता है।
• मुख्य
  • प्रधान (Main): यह हमारी टीम का मुख्य खिलाड़ी है।
  • प्रमुख स्थान (Head): गांव के मुख्य द्वार पर बहुत भीड़ है।

2. समानार्थक शब्द (Homonymy)

जब दो या अधिक शब्द दिखने या सुनने में समान हों, लेकिन उनके अर्थ एक-दूसरे से बिल्कुल अलग हों, तो इसे समानार्थकता कहा जाता है।

उदाहरण:

• कल
  • बीता हुआ दिन (Yesterday): कल मेरा जन्मदिन था।
  • आने वाला दिन (Tomorrow): कल मैं बाजार जाऊंगा।
  • मशीन (Machine): यह कल कारखाने में काम करता है।

3. समान ध्वन्यात्मक शब्द (Homophones)

जब दो या अधिक शब्दों का उच्चारण समान हो, लेकिन उनकी वर्तनी (Spelling) और अर्थ अलग-अलग हों, तो इन्हें समान ध्वन्यात्मक शब्द कहा जाता है।

उदाहरण:

• फल (Phal)
  • खाने वाला फल (Fruit): मुझे आम सबसे प्रिय फल है।
  • परिणाम (Result): मेहनत का फल मीठा होता है।
• प्यार (Pyar)
  • स्नेह (Love): माता का प्यार अमूल्य होता है।
  • गड़बड़ (Damage): ज्यादा बारिश ने फसल को प्यार कर दिया।

4. समान वर्तनी वाले शब्द (Homographs)

जब दो या अधिक शब्दों की वर्तनी (Spelling) समान हो, लेकिन उनका उच्चारण और अर्थ अलग हों, तो इसे समान वर्तनी वाले शब्द कहा जाता है।

उदाहरण:

• पल
  • समय का छोटा हिस्सा (Moment): हर पल कीमती होता है।
  • पलटना (To Turn): उसने बिस्तर पर करवट पल ली।
• कंपनी
  • व्यापारिक संगठन (Company): वह एक बड़ी कंपनी में काम करता है।
  • संगत (Companionship): दोस्तों की कंपनी में समय अच्छा बीतता है।

5. प्रासंगिक उपयोग (Contextual Usage)

शब्द का अर्थ उसके उपयोग किए जाने वाले संदर्भ (Context) पर निर्भर करता है। एक ही शब्द अलग-अलग वाक्यों में भिन्न अर्थ प्रदान कर सकता है।

उदाहरण:

• पढ़ना
  • ज्ञान अर्जन करना (To Study): वह पुस्तक पढ़ रहा है।
  • घटना का अनुभव करना (To Happen): उसके साथ एक अजीब घटना पढ़ी।
• चश्मा
  • आंखों के लिए उपकरण (Glasses): वह चश्मा पहनकर पढ़ता है।
  • दृष्टिकोण (Perspective): सब कुछ तुम्हारे चश्मे से अलग दिखता है।

एकाधिक अर्थों के उदाहरण:

• बैंक
  • नदी के किनारे (River Bank)
    उदाहरण: किसान नदी के बैंक पर मछली पकड़ रहा था।
  • वित्तीय संस्था (Financial Bank)
    उदाहरण: उसने पैसे जमा करने के लिए बैंक का रुख किया।
• कल
  • बीता हुआ या आने वाला दिन (Yesterday/Tomorrow)
    उदाहरण:
    • कल मैं स्कूल गया था। (बीता हुआ दिन)
    • कल मैं तुम्हारे घर आऊंगा। (आने वाला दिन)
  • यंत्र (Machine/Equipment)
    उदाहरण: यह फैक्ट्री का सबसे तेज चलने वाला कल है।
• चैनल
  • टेलीविजन चैनल (Television Channel)
    उदाहरण: मुझे यह नया चैनल देखना पसंद है।
  • पानी का मार्ग (Water Channel)
    उदाहरण: किसानों ने खेतों में पानी के लिए एक चैनल बनाया।
• पत्र
  • चिट्ठी (Letter)
    उदाहरण: उसने अपने दोस्त को एक लंबा पत्र लिखा।
  • पत्ता (Leaf)
    उदाहरण: पेड़ से हरा-भरा पत्र गिरा।
  • समाचार पत्र (Newspaper)
    उदाहरण: वह हर सुबह पत्र पढ़ता है।

Multiple Meanings(Contextual Usage) in English

Definition:

Multiple meanings refer to words that have more than one interpretation based on their context in a sentence. These words can take on different meanings depending on how they are used, which requires understanding the surrounding words or phrases.

Types of Multiple Meanings:

1. Polysemy: A single word having multiple meanings that are related by extension. For example, “bank” can mean a financial institution or the side of a river.
2. Homonymy: A word that shares the same spelling or pronunciation but has unrelated meanings. For example, “bat” (flying mammal) and “bat” (used in sports).
3. Homophones: Words that sound the same but have different meanings and spellings. Example: “pair” (a couple) vs. “pear” (the fruit).
4. Homographs: Words that are spelled the same but have different meanings, and they may or may not be pronounced differently. Example: “lead” (to guide) vs. “lead” (a heavy metal).
5. Contextual Usage: When a word’s meaning changes based on the context in which it is used. For example, the word “light” can mean not heavy or it could refer to brightness depending on the context.

Examples of Multiple Meanings:

1. Bat
   • Flying mammal: A bat flew past me in the dark.
   • Sports equipment: He hit the ball with the bat.
2. Bank
   • Financial institution: She deposited the check at the bank.
   • River bank: We sat on the bank of the river.
3. Bark
   • Tree covering: The tree’s bark was rough.
   • Dog sound: The dog began to bark loudly.
4. Bow
   • To bend forward in greeting: He gave a polite bow.
   • A weapon for shooting arrows: He drew his bow and aimed.
5. Lead
   • To guide: She will lead the team to victory.
   • A heavy metal: The pipes are made of lead.
6. Tear
   • To rip: Be careful not to tear the paper.
   • A drop of water from the eye: A tear fell from her eye.
7. Right
   • Correct: You gave the right answer.
   • Direction: Turn right at the intersection.
8. Light
   • Not heavy: This bag is very light.
   • Brightness: The light from the lamp was too bright.
9. Match
   • A contest: They won the match.
   • To pair or equal: The curtains match the sofa perfectly.
10. Spring
    • Season: Flowers bloom in spring.
    • A coiled metal: The mattress has a spring inside.