महत्वपूर्ण प्रश्न एवं उत्तर:
१. राजा कुत्र पूज्यते? (राजा कोठे पूजला जातो?)
➡ राजा स्वदेशे पूज्यते। (राजा आपल्या देशात पूजला जातो।)
२. कः सर्वत्र पूज्यते? (सर्वत्र कोण पूजला जातो?)
➡ विद्वान् सर्वत्र पूज्यते। (विद्वान माणूस सर्वत्र पूजला जातो।)
३. कीदृशः कुरङ्गः न कदापि दृष्टः? (कसा हरण कोठेही दिसत नाही?)
➡ हेम्नः कुरङ्गः न कदापि दृष्टः। (सोन्याचा हरण कोठेही दिसत नाही।)
४. सुवर्णस्य कुरङ्गस्य तृष्णा कस्य जायते? (सोन्याच्या हरणाची इच्छा कोणाला निर्माण होते?)
➡ सुवर्णस्य कुरङ्गस्य तृष्णा रघुनन्दनस्य जायते। (सोन्याच्या हरणाची तृष्णा श्रीरामाला झाली होती।)
५. कीदृशम् अक्षरं नास्ति? (कोणते अक्षर अस्तित्वात नाही?)
➡ नास्ति अक्षरं यत्‌ मन्त्रे उपयोगं न करोत। (असे कोणतेही अक्षर नाही की जे मंत्रात वापरले जात नाही।)
६. कीदृशः पुरुषः नास्ति? (कोणता मनुष्य अस्तित्वात नाही?)
➡ अयोग्यः पुरुषः नास्ति। (या जगात अयोग्य असा कोणीही नाही।)
७. बलिः कस्मात् बद्धः? (बळी कोणत्या कारणामुळे कैद झाला?)
➡ बलिः अतिदानात् बद्धः। (अतीशय दान केल्यामुळे बळी कैद झाला।)
८. सुयोधनः कस्मात् बद्धः? (सुयोधन कोणत्या कारणामुळे पराभूत झाला?)
➡ सुयोधनः अतिमानात् बद्धः। (अतिशय गर्वामुळे सुयोधन पराभूत झाला।)
९. रावणः कस्मात् विनष्टः? (रावण कोणत्या कारणामुळे नष्ट झाला?)
➡ रावणः लौल्यात् विनष्टः। (अतीशय इच्छेमुळे रावणाचा नाश झाला।)
१०. किं सर्वत्र वर्जयेत? (काय टाळले पाहिजे?)
➡ अति सर्वत्र वर्जयेत। (अति हे सर्वत्र टाळले पाहिजे।)
११. लङ्का कीदृशी अस्ति? (लंकासोबत कोणते विशेषण जोडले आहे?)
➡ स्वर्णमयी लङ्का। (लंका सोन्याची आहे।)
१२. लक्ष्मणः किं कथयति? (लक्ष्मण काय म्हणतो?)
➡ जननी जन्मभूमिश्च स्वर्गादपि गरीयसी। (माता आणि मातृभूमी स्वर्गापेक्षा श्रेष्ठ आहेत।)
१३. यथार्थं भूषणं किम्? (खरे आभूषण कोणते आहे?)
➡ यथार्थं भूषणं संस्कृतवाणी। (खरे आभूषण ही संस्कारित वाणी आहे।)
१४. का पुरुषं समलङ्करोति? (पुरुषाला कोण शोभा आणते?)
➡ संस्कृता वाणी पुरुषं समलङ्करोति। (संस्कारयुक्त वाणीच पुरुषाला शोभा आणते।)
Leave a Reply