अपकार का उपकार
Summary in Marathi
“अपकार का उपकार” ही गोष्ट आपल्याला शिकवते की वाईटावर वाईट करण्यापेक्षा चांगुलपणाने उत्तर द्यावे. ही गोष्ट कासव आणि कावळा यांच्या भोवती फिरते, जे आपल्याला सहनशीलता आणि परोपकाराचे महत्त्व शिकवते.
एका तलावात एक कासव राहत होते, जे अतिशय शांत आणि संयमी होते. त्याच तलावाजवळ एका झाडावर एक कावळा आणि त्याची पत्नी राहत होते. कावळा खूप खोडकर आणि हट्टी स्वभावाचा होता. तो नेहमी कासवाच्या पाठीवर चोच मारत असे आणि त्याला त्रास देत असे. कासव शांत होते, त्याने कधीही कावळ्याला प्रत्युत्तर दिले नाही किंवा त्याच्या त्रासामुळे संताप व्यक्त केला नाही.
एके दिवशी, गावातील काही मुले झाडावर चढून जांभळे तोडत होती, त्याच वेळी कावळ्याच्या घरट्यातील अंडे चुकून तलावात पडले. कावळा आणि त्याची पत्नी खूप घाबरले आणि व्याकूळ झाले. त्यांना असे वाटले की आता त्यांचे अंडे नष्ट होईल. पण कासवाने आपल्या हुशारीचा वापर करून अंडे आपल्या तोंडात अलगद पकडले आणि सुरक्षितपणे किनाऱ्यावर आणून दिले.
हे पाहून कावळ्याच्या पत्नीला खूप आनंद आणि समाधान वाटले. तिने कासवाची क्षमा मागितली आणि कावळ्याला समजावले की त्याने कासवाशी केलेले वाईट वर्तन योग्य नव्हते. कावळालाही आपल्या चुकीची जाणीव झाली आणि त्यानेही कासवाची माफी मागितली. त्यानंतर कावळा आणि कासव चांगले मित्र झाले.
गोष्टीतून मिळणारी शिकवण:
- वाईटाचा प्रतिकार चांगुलपणाने करावा.
- परोपकार आणि दयाळूपणा आपल्याला खऱ्या अर्थाने महान बनवतो.
- कोणालाही विनाकारण त्रास देऊ नये, कारण भविष्यात आपल्यालाच त्यांची मदत लागू शकते.
- संयम आणि क्षमाशीलता आपले जीवन अधिक सुंदर करतात.
Summary in English
“The Reward of Kindness” is a moral story that teaches us that we should not retaliate with evil but rather respond with goodness. This story revolves around a turtle and a crow, imparting the values of patience and kindness.
In a pond, there lived a turtle who was very calm and patient. Nearby, on a tree, a crow and his wife lived. The crow was very mischievous and often troubled the turtle by pecking at its shell and disturbing it unnecessarily. However, the turtle never retaliated or got angry.
One day, some village boys climbed the tree to pluck jamun fruits. In the process, the crow’s egg accidentally fell into the pond. The crow and his wife were extremely worried and distressed, thinking that their egg would be lost forever. However, the wise turtle quickly caught the egg in its mouth and carefully placed it back on the shore.
Seeing this act of kindness, the crow’s wife felt grateful. She apologized to the turtle and advised the crow that his behavior towards the turtle had been unfair. The crow realized his mistake and apologized to the turtle as well. After this incident, the crow and the turtle became good friends.
Moral of the Story:
- Always respond to evil with kindness.
- Helping others and being kind makes us truly great.
- One should never trouble others unnecessarily, as we may need their help in the future.
- Patience and forgiveness make life more meaningful.
Summary in Hindi
“अपकार का उपकार” एक नैतिक कहानी है जो हमें यह सिखाती है कि हमें बुराई का बदला बुराई से नहीं, बल्कि अच्छाई से देना चाहिए। यह कहानी एक कछुए और एक कौए के इर्द-गिर्द घूमती है, जो हमें धैर्य और परोपकार की सीख देती है।
एक तालाब में एक कछुआ रहता था, जो बहुत शांत और धैर्यवान था। उसी तालाब के पास एक पेड़ पर एक कौआ और उसकी पत्नी रहते थे। कौआ बहुत शरारती था और हमेशा कछुए को तंग करता था। वह कभी उसकी पीठ पर चोंच मारता, तो कभी उसे चिढ़ाता था। लेकिन कछुए ने कभी भी क्रोध नहीं किया और न ही कौए से बदला लिया।
एक दिन, गाँव के कुछ लड़के जामुन तोड़ने के लिए पेड़ पर चढ़े। उसी समय, कौए का एक अंडा गलती से तालाब में गिर गया। कौआ और उसकी पत्नी बहुत घबरा गए और उन्हें लगा कि अब उनका अंडा नष्ट हो जाएगा। लेकिन कछुए ने अपनी बुद्धिमानी और फुर्ती से अंडे को मुँह में पकड़ लिया और उसे सुरक्षित बाहर निकाल दिया।
कौए की पत्नी को कछुए की दयालुता देखकर बहुत अच्छा लगा। उसने कछुए से माफी माँगी और कौए को भी समझाया कि उसे कछुए को तंग नहीं करना चाहिए। यह सुनकर कौआ लज्जित हुआ और कछुए से अपनी गलती के लिए माफी माँगी। इसके बाद, कछुआ और कौआ अच्छे दोस्त बन गए।
कहानी से मिलने वाली सीख:
- बुराई का जवाब अच्छाई से देना चाहिए।
- दूसरों की मदद करना ही सच्चा परोपकार है।
- हमें किसी को बेवजह परेशान नहीं करना चाहिए, क्योंकि भविष्य में हमें भी उनकी सहायता की आवश्यकता हो सकती है।
- धैर्य और क्षमा जीवन में बहुत महत्वपूर्ण गुण हैं।
Leave a Reply