Summary For All Chapters – Balbharati English Class 7
Great Scientists
Summary in Marathi
मायकेल फॅराडे हा एक थोर शास्त्रज्ञ होता ज्याने दाखवून दिलं की मेहनत आणि चिकाटीने कोणतीही अडचण दूर करता येते. तो लंडनमधील एका गरीब कुटुंबात जन्मला आणि त्याला लहानपणी बोलण्यात अडचण होती. गरिबीमुळे त्याला १२व्या वर्षी शाळा सोडावी लागली. १३व्या वर्षी तो पुस्तक बांधणाऱ्याकडे काम करू लागला आणि रात्री पुस्तके वाचण्यात रमला, विशेषतः वीजेबद्दल. २१व्या वर्षी त्याने हम्फ्री डेव्ही या प्रसिद्ध रसायनशास्त्रज्ञाचे व्याख्यान ऐकले आणि शास्त्रज्ञ बनण्याचे ठरवले. सुरुवातीला डेव्हीने त्याच्यावर विश्वास ठेवला नाही, पण एका अपघातामुळे डेव्ही आंधळा झाल्यावर फॅराडे त्याचा सहाय्यक बनला. फॅराडेने इंडक्शन मोटर शोधून काढली, जी वीजेचे गतीत रूपांतर करते आणि पंखे, गाड्या यासारख्या गोष्टींना जन्म दिला. नंतर त्याने इलेक्ट्रिकल जनरेटर शोधले, जे गतीपासून वीज बनवते. डेव्हीने त्याला बव्हेरियन काचेचे रहस्य शोधायला सांगितले, पण ते अशक्य होते. तरीही फॅराडे हारला नाही आणि त्या काचेचा उपयोग करून प्रकाश, वीज आणि चुंबकत्व जोडले. जेम्स मॅक्सवेलने त्याच्या कल्पना समीकरणात बदलल्या आणि फॅराडेच्या शोधांनी जग बदलले. त्याने सिद्ध केले की कोणताही माणूस मेहनतीने यशस्वी होऊ शकतो.
Summary in English
Michael Faraday was a great scientist who showed that hard work and determination can overcome any difficulty. Born into a poor family in London, he faced many challenges, like a speech defect and leaving school at 12 due to poverty. At 13, he worked with a bookbinder and fell in love with reading, especially about electricity. At 21, he attended a lecture by Humphry Davy, a famous chemist, and decided to become a scientist. Though Davy didn’t believe in him at first, Faraday worked hard and became his assistant after an accident blinded Davy. Faraday’s big breakthrough came when he invented the induction motor, which turned electricity into motion and led to inventions like fans and cars. Later, he invented the electrical generator, which makes electricity from motion. Even though Davy got jealous and gave him an impossible task (figuring out Bavarian glass), Faraday never gave up. He used that glass years later to connect light, electricity, and magnetism. With help from James Maxwell, who turned his ideas into equations, Faraday’s discoveries changed the world, proving that anyone can succeed with effort, no matter where they start.
Summary in Hindi
माइकल फैराडे एक महान वैज्ञानिक थे जिन्होंने दिखाया कि मेहनत और लगन से हर मुश्किल को पार किया जा सकता है। वे लंदन के एक गरीब परिवार में पैदा हुए और उन्हें बचपन में बोलने में दिक्कत थी। गरीबी के कारण 12 साल की उम्र में उन्हें स्कूल छोड़ना पड़ा। 13 साल की उम्र में वे एक किताब बांधने वाले के पास काम करने लगे और रात को किताबें पढ़ने में डूब गए, खासकर बिजली के बारे में। 21 साल की उम्र में उन्होंने मशहूर रसायनशास्त्री हम्फ्री डेवी का व्याख्यान सुना और वैज्ञानिक बनने का फैसला किया। पहले डेवी ने उन पर भरोसा नहीं किया, लेकिन एक हादसे में डेवी की आंखें खराब होने के बाद फैराडे उनके सहायक बने। फैराडे ने इंडक्शन मोटर बनाई, जो बिजली को गति में बदलती है और इससे पंखे, गाड़ियां जैसी चीजें बनीं। बाद में उन्होंने इलेक्ट्रिकल जनरेटर बनाया, जो गति से बिजली बनाता है। डेवी ने उनसे बवेरियन कांच का रहस्य जानने को कहा, जो असंभव था, और वे ईर्ष्या करते थे। फिर भी फैराडे हारे नहीं और उसी कांच से प्रकाश, बिजली और चुंबकत्व को जोड़ा। जेम्स मैक्सवेल ने उनकी खोज को समीकरणों में बदला और फैराडे के आविष्कारों ने दुनिया बदल दी। उन्होंने साबित किया कि मेहनत से कोई भी कामयाब हो सकता है, चाहे उसकी शुरुआत कैसी भी हो।
Leave a Reply