Summary in Marathi
“NEWSFLASH!” हा पाठ बातम्या आणि त्यांचे महत्त्व समजावून सांगतो.आपण दररोज टीव्ही, वर्तमानपत्रे, रेडिओ, मोबाइल आणि इंटरनेट यांसारख्या स्त्रोतांमधून बातम्या ऐकतो किंवा वाचतो.बातमी म्हणजे नवीन, महत्त्वाची आणि लोकांसाठी उपयुक्त माहिती, जसे की क्रीडा स्पर्धेतील विजय, हवामान बदल, राजकीय घटना आणि वैज्ञानिक शोध.प्रत्येक बातमीला एक “हेडलाइन” (मुख्य मथळा) असतो, जो त्या बातमीबद्दलची थोडक्यात माहिती देतो.
बातम्या दोन प्रकारच्या असतात – वर्तमानपत्रातील आणि टीव्हीवरील बातम्या.
वर्तमानपत्रातील बातम्या – या सविस्तर असतात, परंतु थोड्या उशिरा प्रकाशित होतात.
टीव्हीवरील बातम्या – या झटपट मिळतात आणि थेट दृश्यांसह दाखवल्या जातात.
तंत्रज्ञानाच्या मदतीने, आज जगभरातील बातम्या काही सेकंदांत आपल्यापर्यंत पोहोचतात.बातम्यांमध्ये महत्त्वाची आणि नवीन माहिती असणे गरजेचे आहे.उदाहरणार्थ, “भारताने क्रिकेट विश्वचषक जिंकला” ही बातमी आहे, परंतु “रमेश शाळेत गेला” ही बातमी नाही.
शेवटी, हा पाठ बातम्यांचे महत्त्व, त्याचे स्रोत, आणि पत्रकारितेचे महत्त्व शिकवतो.
Summary in English
The lesson “NEWSFLASH!” explains the importance of news and how we get it.Every day, we receive news from TV, newspapers, radio, mobile phones, and the internet.News is new, important, and useful information that helps people stay informed about events, sports, weather, politics, and discoveries.Every news story has a “headline,” which is the title that gives a short idea about the news.
There are two types of news sources – newspapers and TV news.
Newspaper news – This provides detailed information but is published later.
TV news – This is fast and gives live updates with videos.
Because of modern technology, news from around the world reaches us within seconds.News should be important and new to be useful.For example, “India wins the Cricket World Cup” is news, but “Rahul went to school” is not news.
In the end, this lesson helps us understand the importance of news, its sources, and the role of journalism.
Summary in Hindi
“NEWSFLASH!” पाठ हमें समाचारों (न्यूज़) और उनके महत्व के बारे में बताता है।हम रोज़ाना टीवी, अखबार, रेडियो, मोबाइल और इंटरनेट से समाचार प्राप्त करते हैं।समाचार वह होता है जो नया, महत्वपूर्ण और लोगों के लिए उपयोगी हो।समाचार हमें खेल, राजनीति, मौसम, विज्ञान और अन्य महत्वपूर्ण घटनाओं के बारे में जानकारी देता है।हर समाचार का एक “शीर्षक” (हेडलाइन) होता है, जो खबर का संक्षिप्त विवरण देता है।
समाचार मुख्य रूप से दो प्रकार के होते हैं – अखबार और टीवी समाचार।
अखबार में समाचार – यह विस्तृत होता है लेकिन थोड़ी देर बाद प्रकाशित होता है।
टीवी समाचार – यह तेज़ होता है और वीडियो के साथ लाइव दिखाया जाता है।
आज तकनीक की मदद से दुनिया भर की खबरें हमें कुछ ही सेकंड में मिल जाती हैं।समाचार में नई और महत्वपूर्ण जानकारी होनी चाहिए।उदाहरण के लिए, “भारत ने क्रिकेट वर्ल्ड कप जीता” यह समाचार है, लेकिन “अजय स्कूल गया” यह समाचार नहीं है।
अंत में, यह पाठ हमें समाचारों के महत्व, उनके स्रोत और पत्रकारिता की भूमिका को समझने में मदद करता है।
Moral / What We Learn from the Chapter
- News keeps us informed about the world.
- We get news from TV, newspapers, and the internet.
- A headline gives a short idea about the news.
- Journalists play an important role in sharing news.
Leave a Reply