Summary in Marathi
Summary in English
Summary in Hindi
Summary in Marathi
1️⃣ मिनी आणि विनी या दोन लहान मुली एका शिंपल्यात झोपलेल्या असतात.
2️⃣ शिंपल्याचा आतला रंग गुलाबी आणि बाहेरचा रंग चंदेरी असतो.
3️⃣ त्यांच्या आजूबाजूला समुद्राच्या सौम्य लहरींचे आवाज ऐकू येत असतात.
4️⃣ तारे शिंपल्याकडे बघतात आणि आपण विचार करतो, त्या स्वप्नात काय पाहत असतील?
5️⃣ समुद्राच्या लाटा हळूहळू दूर जातात, आणि आवाज चंद्रापर्यंत पोहोचतो.
6️⃣ शेवटी, एक हिरवा पक्षी (लिनेट) शेतातून उडून येतो.
7️⃣ पक्षी मिनी आणि विनीला जागं करतो कारण सूर्य वर आला असतो.
8️⃣ ही कविता शांत झोप आणि मृदू सकाळी जागरण याबद्दल आहे.
Summary in English
1️⃣ Minnie and Winnie are two little girls sleeping inside a shell.
2️⃣ The inside of the shell is pink, and the outside is silver.
3️⃣ Soft sounds of the sea can be heard around them.
4️⃣ The stars look inside the shell, and we wonder what dreams they are having.
5️⃣ The sound of the waves slowly fades as it reaches the moon.
6️⃣ Finally, a green linnet (a small bird) flies from a farm.
7️⃣ The bird wakes up Minnie and Winnie because the sun has risen.
8️⃣ The poem describes peaceful sleep and a gentle morning wake-up.
Summary in Hindi
1️⃣ मिनी और विनी नाम की दो छोटी बच्चियाँ एक शंख (सीप) के अंदर सो रही होती हैं।
2️⃣ शंख का अंदरूनी हिस्सा गुलाबी और बाहरी हिस्सा चांदी जैसा होता है।
3️⃣ उनके चारों ओर समुद्र की लहरों की हल्की आवाज़ सुनाई देती है।
4️⃣ दो चमकते तारे शंख के अंदर झाँकते हैं, और हम सोचते हैं कि वे क्या सपना देख रही होंगी।
5️⃣ समुद्र की आवाज़ धीरे-धीरे चंद्रमा तक पहुँचकर कम होती जाती है।
6️⃣ सुबह होते ही, एक हरा पक्षी (लिनेट) खेत से उड़कर आता है।
7️⃣ वह पक्षी मिनी और विनी को जगाता है क्योंकि सूरज निकल चुका होता है।
8️⃣ यह कविता एक शांत रात और कोमल सुबह के बारे में बताती है।
Leave a Reply