How English Began
अंग्रेजी भाषा की उत्पत्ति
अंग्रेजी भाषा का उद्भव: अंग्रेजी भाषा संस्कृत, फारसी, ग्रीक, लैटिन और अन्य महान शास्त्रीय भाषाओं की तुलना में बहुत ‘कम आयु’ की है। जब ये यूरोपीय और एशियाई भाषाएँ विश्व में प्रमुख थीं, तब अंग्रेजी और इंग्लैंड के नाम मौजूद नहीं थे। आज की अंग्रेजी भाषा जर्मनिक जनजातियों: एंगल्स, सैक्सन और जूट्स (सामूहिक रूप से एंग्लो-सैक्सन) की बोली से आई है, जिन्होंने पांचवीं शताब्दी में इंग्लैंड पर आक्रमण किया और देश को इसका नाम और भाषा दी।
एंग्लो-सैक्सन का परिचय: एंग्लो-सैक्सन जर्मनिक लोग थे जो उत्तर और पश्चिम यूरोप (वर्तमान में डेनमार्क, जर्मनी और हॉलैंड) में रहते थे। उनकी भाषाएँ जर्मनिक या ट्यूटोनिक थीं। ये भाषाएँ लैटिन, ग्रीक, संस्कृत और अन्य इंडो-यूरोपीय भाषाओं के परिवार (या समूह) से संबंधित थीं। इस प्रकार, जर्मनिक के माध्यम से, अंग्रेजी प्राचीन इंडो-यूरोपीय भाषा परिवार से संबंधित है।
अंग्रेजी भाषा के ‘जड़ें’: अंग्रेजी भाषा की जड़ें निम्नलिखित रूप में दर्शाई गई हैं:
जर्मनिक
इंडो-यूरोपीय
फारसी, संस्कृत, बल्टो-स्लाविक, लैटिन, ग्रीक, पश्चिम जर्मनिक, आधुनिक भारतीय भाषाएँ (जैसे हिंदी, पंजाबी, बंगाली, असमिया, उड़िया, गुजराती, मराठी आदि)
पुरानी अंग्रेजी
अंग्रेजी
जर्मनिक आक्रमणकारियों का प्रभाव: जर्मनिक आक्रमणकारियों को इंग्लैंड के स्थानीय लोगों द्वारा सैक्सन कहा जाता था। दूसरी ओर, सैक्सन ने इंग्लैंड के स्थानीय लोगों को “वेलास” या विदेशी कहा। उन्होंने अपनी भाषाओं को इंग्लिस कहा। यह शब्द एंगल्स (पुरानी अंग्रेजी: एंगल) के नाम से व्युत्पन्न हुआ। देश का नाम एंगलसिन्न (या एंगल-किन, अर्थात एंगल्स की जाति) रखा गया। लगभग 1000 ईस्वी से, देश का नाम एंगलसिन्न की जगह इंग्लालैंड (या एंगल्स की भूमि) में बदल गया। इस प्रकार, देश का नाम इंग्लैंड और भाषा का नाम अंग्रेजी दोनों ही इंग्लैंड के मूल निवासियों के नहीं हैं।
निष्कर्ष: इस अध्याय में बताया गया है कि अंग्रेजी भाषा का उद्भव जर्मनिक जनजातियों के आगमन और उनकी भाषाओं के प्रभाव से हुआ। अंग्रेजी और इंग्लैंड के नाम दोनों ही विदेशी मूल के हैं और ये एंग्लो-सैक्सन जनजातियों की देन हैं। इस प्रकार, अंग्रेजी भाषा का इतिहास विभिन्न भाषाई और सांस्कृतिक प्रभावों का परिणाम है।
Leave a Reply